Conceptus, Inc. exploite divers sites Web destinés à vous fournir des renseignements sur des sujets allant des ressources pour une bonne gestion de la santé aux communiqués des entreprises, en passant par les informations sur les produits. Certains de nos sites Web vous permettent également de vous inscrire afin d'obtenir de plus amples informations sur des produits ou des procédés de formation, de poser votre candidature à un poste ou de recevoir des communications personnalisées. Que vous soyez une patiente, un membre du personnel soignant, un prestataire de soins de santé, un investisseur, un journaliste, un client ou un candidat à un emploi, le respect de votre vie privée revêt une importance capitale à nos yeux. Les sites Web de Conceptus qui affichent cette politique se sont engagés à recueillir, à conserver et à protéger vos données personnelles conformément aux principes énoncés dans la présente politique. Ces dispositions visent uniquement les renseignements recueillis à partir des ressources en ligne de Conceptus affichant un lien vers cette politique. En visitant les sites Web qui affichent cette politique, vous acceptez d'être lié par les modalités de la politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas les dispositions de cette politique, vous êtes prié de vous abstenir d'utiliser ou de consulter ces sites.

Vous pouvez choisir le mode de collecte et d'usage de vos renseignements personnels.

Vous n'êtes pas obligé de fournir des renseignements qui vous identifient (" renseignements permettant d'identifier une personne ") pour consulter nos sites Web ou obtenir des informations à partir de la plupart des sections de nos sites Web. En règle générale, vous pouvez consulter tous nos sites Web sans avoir à décliner votre identité ou à dévoiler des renseignements permettant de vous identifier.

Nous ne recueillons de renseignements permettant de vous identifier que lorsque vous choisissez délibérément de vous inscrire ou d'utiliser le contenu particulier de l'un de nos sites. Les sites offrant ce contenu particulier expliquent en détail les objectifs pour lesquels nous recueillons et utilisons des renseignements permettant de vous identifier.

Le principal objectif de la collecte et du traitement des renseignements permettant de vous identifier est de vous fournir les informations que vous sollicitez. Dans certains cas, nous pouvons également vous demander l'autorisation d'utiliser les renseignements permettant de vous identifier afin de vous fournir des informations complémentaires sur nos produits et services. Libre à vous de décider si vous voulez que les renseignements permettant de vous identifier soient utilisés à cette fin. Conceptus utilisera les renseignements permettant d'identifier une personne uniquement en conformité avec les objectifs pour lesquels ils ont été recueillis et après que la personne concernée ait donné son consentement. Conceptus prendra des dispositions raisonnables pour faire en sorte que les renseignements permettant d'identifier une personne soient pertinents, exacts, complets et actualisés.

Nos sites américains sont hébergés par un Fournisseur de service Internet établi aux États-Unis ; nous stockons les renseignements que vous nous fournissez dans nos bases de données américaines. Nos sites Web internationaux, tels que essure.com.au, essure.fr, essure.co.uk, essure.ch, essure.de, essure.es, essure.it et autres, hébergent également leur contenu et stockent les renseignements personnels qu'ils recueillent dans des centres de données établis aux États-Unis. Si vous êtes citoyen européen et décidez de nous fournir des renseignements personnels à partir de l'un de nos sites internationaux, vous devez savoir qu'en agissant ainsi, vous consentez formellement au transfert de vos renseignements personnels sur un site américain. Si vous êtes citoyen européen et NE souhaitez PAS que vos renseignements personnels soient transférés sur un site américain, vous devrez ne pas divulguer vos données personnelles ou alors ne pas accéder à ces sites.

Autres données recueillies

À certaines étapes de l'inscription personnelle, nous utilisons la technologie des mouchards afin de retenir vos choix. Nous NE sauvegardons PAS les renseignements permettant d'identifier une personne dans des mouchards électroniques. Les mouchards sont des éléments d'information enregistrés par un site Web sur un ordinateur personnel. Les mouchards électroniques facilitent la consultation de nos sites en conservant des informations sur vos préférences et en vous permettant ainsi de tirer pleinement parti des services que nous proposons. Les mouchards électroniques sont chose courante dans l'industrie et la plupart des principaux sites Web y recourent. La majorité des navigateurs Internet sont préprogrammés pour accepter les mouchards. Si vous ne voulez pas en recevoir, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur Internet afin de les désactiver ou d'être prévenu dès qu'un mouchard est utilisé. Le fichier d'aide de votre navigateur Internet vous aidera à ce sujet.

Nielsen/NetRatings (NetRatings), une société d'évaluation et de recherche indépendante, recueille, pour notre compte, des renseignements ne permettant pas d'identifier une personne ainsi que des données sur les visiteurs de notre site à l'aide de mouchards électroniques et d'un code intégré à notre site. Les mouchards et le code intégré fournissent des renseignements anonymes à des fins de statistiques sur les visites des pages de notre site, la durée de visualisation de chaque page, l'itinéraire adopté par les visiteurs sur notre site, les données apparaissant sur les attributs d'affichage des visiteurs ainsi que d'autres informations générales. Conceptus se sert de ce type d'information et des renseignements obtenus à l'aide d'autres mouchards utilisés sur le site pour améliorer les services proposés aux utilisateurs.

Si vous voulez rejeter le mouchard de NetRatings, veuillez suivre les instructions du fichier d'aide de votre navigateur. Pour désactiver le code intégré, vous devrez en faire la demande par courriel à l'adresse privacy@netratings.com. Vous trouverez de plus amples informations sur la déclaration de confidentialité de NetRatings à l'adresse : http://www.nielsen-netratings.com/corp.jsp?section=leg_prs.

Divulgation de renseignements

Les renseignements permettant de vous identifier que vous fournissez seront traités conformément aux objectifs pour lesquels vous les avez donnés et qui vous sont précisés au moment où vous les communiquez ou nous demandez des informations ; ils seront à la disposition de Conceptus, Inc. et, le cas échéant, des partenaires de distribution de la Société, conformément à ces objectifs. Vos renseignements pourront également être mis à la disposition de partenaires chargés de la commercialisation de Conceptus et de sociétés agissant à titre d'agent de Conceptus (telles que des entreprises recueillant et traitant vos renseignements personnels pour notre compte, ainsi que des entreprises répondant à vos demandes d'informations complémentaires sur nos produits et services) de façon à aider Conceptus à satisfaire vos besoins. Conceptus a signé des ententes avec ces sociétés afin de s'assurer qu'elles utiliseraient ces renseignements uniquement en conformité avec les directives de Conceptus et les dispositions de la présente politique. Ces entreprises ont également été tenues de signer une entente de confidentialité leur interdisant de partager, vendre ou fournir, de quelque façon que ce soit, ces renseignements à toute autre personne. À part à ces sociétés et sauf dans les cas où la Loi l'y oblige, Conceptus ne divulguera les renseignements personnels permettant de vous identifier à aucun autre tiers, à moins que nous n'ayons obtenu votre consentement au préalable.

Un grand nombre de nos sites Web contiennent des liens vers les sites Web de tierces parties qui ne sont pas des agents. La présente politique ne vise pas les pratiques de ces sites. Pour accéder à ces sources, vous devrez quitter les sites Web de Conceptus. Conceptus n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites et n'est aucunement responsable des pratiques de confidentialité qu'ils adoptent. Nous vous recommandons d'examiner la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

Sécurité

Nous veillons soigneusement à ce que vos renseignements personnels soient stockés sur nos serveurs en toute sécurité. Les données transférées sur nos sites ou à partir de nos sites sont régulièrement vérifiées afin de contrôler la qualité et la gestion des systèmes. Malheureusement, aucun transfert de données par Internet ne peut être garanti sûr à 100 pour cent. Vous effectuez ces activités à vos risques et périls.

Comment vérifier que les renseignements que nous détenons sont exacts

Conceptus prend des précautions raisonnables pour s'assurer que les renseignements personnels qu'elle recueille, utilise et diffuse sont exacts, complets et actualisés. Toutefois, l'exactitude de nos renseignements dépend des renseignements que vous communiquez. Nous vous prions de nous informer des erreurs que vous remarquez dans vos renseignements personnels et de nous tenir au courant des changements qui y sont intervenus, notamment dans votre nom ou vos coordonnées. En règle générale, si vous nous en faites la demande, nous modifions vos renseignements personnels qui ne sont pas exacts, complets ou à jour. Si nous ne sommes pas d'accord avec l'exactitude, l'intégrité ou la mise à jour d'un fichier sur vos renseignements personnels, nous prendrons des dispositions raisonnables afin d'y ajouter un commentaire précisant que vous affirmez qu'il en est ainsi, si vous en faites la demande.

Accès à vos renseignements personnels

Vous avez le droit d'accéder à vos renseignements personnels, sous réserve de certaines exceptions prévues par la Loi. Si vous désirez le faire ou si vous vous demandez si nous n'aurions pas porté atteinte à votre vie privée et souhaitez déposer une réclamation, vous êtes prié de nous en aviser par courriel à l'adresse info@conceptus.com ou par la poste à l'adresse indiquée plus bas. Il se peut que, pour des raisons de sécurité, vous soyez invité à formuler votre plainte par écrit. Nous nous réservons le droit d'exiger des frais pour effectuer des recherches et vous permettre d'accéder à vos renseignements personnels.

Lorsque vous communiquez avec nous, veuillez préciser le nom du site Web où vous avez fourni vos renseignements ainsi que les coordonnées (par exemple, nom de l'utilisateur, adresse électronique, adresse postale) que vous avez indiquées à ce moment-là.

Conceptus Privacy Office

331 East Evelyn Ave
Mountain View, CA 94041
United States of America

Confidentialité des renseignements sur les enfants

Nous attachons la plus grande importance à la confidentialité des renseignements sur les enfants. Conceptus ne ménage pas ses efforts pour que la confidentialité des renseignements sur les enfants et autres droits les visant soient respectés. Nous ne demanderons et ne commercialiserons jamais sciemment de renseignements personnels sur un mineur. Néanmoins, il incombe finalement aux parents de surveiller l'usage que leurs enfants font d'Internet.

Conseils pour protéger vos renseignements personnels

N'oubliez pas de quitter votre navigateur lorsque vous avez fini de consulter notre site. Ces mesures vous permettront de vous assurer que personne d'autre que vous n'a accès à vos renseignements personnels si vous partagez un ordinateur ou si vous utilisez celui d'un lieu public, tel qu'une bibliothèque ou un cybercafé.

N'oubliez pas que, lorsque vous divulguez délibérément vos renseignements personnels sur Internet (dans le cadre de forums de discussion, par exemple), ces renseignements peuvent être recueillis et utilisés par d'autres. En résumé, si vous affichez vos renseignements personnels dans le cadre de forums en ligne accessibles au public, vous risquez, en échange, de recevoir des messages spontanés envoyés par d'autres parties.

Modification de notre politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité a été mise à jour le 24 septembre 2003. De temps à autre, il se peut que nous soyons obligés de la réexaminer et de la modifier. Nous nous réservons le droit d'apporter des changements à notre politique de confidentialité en tout temps et d'en afficher une nouvelle version sur nos sites. Nous vous invitons donc à consulter notre politique de confidentialité chaque fois que vous visitez nos sites. En utilisant nos sites, vous indiquez que vous acceptez et adoptez la version la plus récente de la politique de confidentialité qui y est affichée.